Борнемут изскочи трети във временното класиране на Висшата лига след победа с 3:1 в гостуването на Саутхамптън.