›› Анкета

Кой трябва да замени Пламен Константинов начело на мъжкия национален отбор?

›› Булевард

Венгер говори за трудностите с прословутите си шуби

Бившият дългогодишен мениджър на Арсенал Арсен Венгер говори за трудностите си със закопчаването на шубите, с които беше известен по време на периода си при “артилеристите”.Запитан дали някога е успял да ...

Виж още
Волейбол

Поляците забравиха треньора си във Варна! Хейнен ходил 15 км пеша до хотела на световните шампиони

12 септември 2018 | 21:42
Поляците забравиха треньора си във Варна! Хейнен ходил 15 км пеша до хотела на световните шампиони
Много интересна и любопитна случка се е разиграла вчера след официалната пресконференция на треньорите на отборите в Група D на Световното първенство във Варна.

След официалната част на пресконференцията белгийският треньор на световния шампион Полша Витал Хейнен остава на разположение за индивидуални интервюта с журналисти, въпреки че, ако е знаеше какво ще се случи с него след последното му интервю, вероятно той щеше да тръгне към хотела веднага след пресконфедеренция.

Когато Хейнен излиза от зала "Конгресна" на ДКС, вижда че никой не го чака. Минути преди това автобусът, който кара играчите на "Дружина полска", е тръгнал към хотела, но без треньора им. И какво да прави белгийският специалист освен да... ходи 15 километра пеша до хотела, където са настанени поляците.

За случката призна самият Витал Хейнен с пост в профила си в социалната мрежа Туитър.

"Това ли е грешката ми? След пресконференцията в залата останах последен да давам интервюта. Когато излязох отвън, видях че автобусът е тръгнал. Нямам идея как да се върна в хотела и... ще вървя 15 км. Видео разбора е след половин час. Може ли някой да каже на играчите ми, че може би ще закъснея?", бе шеговито Хейнен.

Още по темата
SPORTAL.BG
Спортни новини
Прочетена 4534

Добави коментар ›› Коментари (3)

Roco
(Гост)
3
отговор
12 септември 2018 | 22:12

И какво му е на превода!? Съвсем точен е! Все сте разбирачи и критици! Рейтинг: 6 7

Anon
(Гост)
13 септември 2018 | 00:16

Ами не е съвсем точен. Да, разбира се какво иска да каже, но правилния превод е Моя ли е вината? В случая конкретно няма какво значение, защото на Хайнен английския му не е първи език и това е пост във туитър, а не официален документ. Здраве да е и смях да има. Рейтинг: 5 0

Този коментар е твърде голям. Ако искате да го прочетете натиснете тук

ddd
(Гост)
2
отговор
12 септември 2018 | 21:49

Is this my fault? ..Това ли е грешката ми? Доообре Рейтинг: 7 2

Гошо от почивка
(Гост)
1
отговор
12 септември 2018 | 21:47

евала превод Рейтинг: 12 1


							
						

Италия - А 1

Ники Иванов: На хартия фаворитите са ясни, но ... 23 октомври 2018
Начало на сезона!Очаквания за равностойна борба и разместване на пластовете.На хартия фаворитите са ясни, но това трябва да се доказват на игрището.Първи кръг от Суперлигата и веднага изненадващ резултат. Шампионите от ...
Владо Николов: Много мъжество и малко волейбол 17 ноември 2018
Наставникът на волейболния Левски Владимир Николов коментира загубата от ЦСКА с 1:3 гейма във "вечното" дерби от Суперлигата:"Много мъжество и малко волейбол, ЦСКА изпълняваше такъв сервис, че не ни позволи да играем. ...

Левски | ЦСКА | Лудогорец | Първа лига | Втора лига | Национални отбори по футбол | Купа на България | Англия | Испания | Италия | Германия | Франция | Русия | Шампионска лига | Лига Европа | Мачове на живо | Волейбол | Тенис | Формула 1 | Баскетбол

Съдържанието на този уеб сайт и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права. Всички статии, репортажи, интервюта и други текстови, графични и видео материали, публикувани в сайта, са собственост на Агенция Спортал, освен ако изрично е посочено друго. Допуска се публикуване на текстови материали само след писмено съгласие на Агенция Спортал, посочване на източника и добавяне на линк към www.sportal.bg. Използването на графични и видео материали, публикувани в сайта, е строго забранено. Нарушителите ще бъдат санкционирани с цялата строгост на закона.

Този уебсайт е собственост на Sportal Media Group

Sportal.bg is part of the Sportal Media Group network
ЕВРО2016 | Мобилни телефони | Бизнес новини | Лайфстайл | Woman.bg | Men Only | Новини | Shopping.bg Мобилен Портал

Вашите лични данни

Ние събираме и обработваме Вашите лични данни.

За осигуряване на правата ви по GDPR, молим за Вашето съгласие.

Ще използваме данните за осигуряване на по-доброто Ви преживяване на нашите сайтове.

Ако натиснете бутона Приемам всички, ще дадете съгласието си на нас и на всички трети страни, описани детайлно в Политиката за поверителност и Политиката за бисквитките.

Защо е необходимо моето съгласие?