›› Булевард

Бианка Гаскойн пръска сексапил на плажа в Ибиса

Щерката на Пол Гаскойн - Бианка, която стана истинска звезда на Острова след участието си в "Биг Брадър", демонстрира сексапил по време на ваканцията си в Ибиса.Надарената блондинка събра погледите на летовниците с ...

Виж още

Европейски футбол

Изгубени в превода: В Южна Америка обявиха Нойер за гей

15 февруари 2011 | 16:14
Изгубени в превода: В Южна Америка обявиха Нойер за гей
Едно интервю беше достатъчно, за да превърне вратаря на германския национален отбор Мануел Нойер в хомосексуалист в очите на цял един континент. Разговорът на стража със списание "Бунте" по темата "хомосексуализмът във футбола" е бил преведено доста интересно в Южна Америка.

Пред "Бунте" Нойер казва: "Който е гей, трябва да си каже. От гърба му ще падне голям товар. А и феновете ще свикнат с това. Важна е играта". В Перу обаче това изказване роди заглавието: "И футболът има своя Рики Мартин". Аржентинската телелвизия "Todo Noticias" пък обяви: "Вратарят призна, че е хомосексуалист и му олекна". "ABC Color" продължи: "Вратарят-гей призовава колегите си да се освободят".

Серията "Изгубени в превода" обаче не спира тук. В интервюто Нойер говори за конкретен случай с негов познат. "Докато още ходех на училище един съученик призна, че е гей, но нищо в отношението към него не се промени", разказва той. "Другарчето на Джеферсън Фарфан не се страхува от репресии", написаха в резултат на това в Перу.



Самият Нойер винаги е предпочитал да държи личния си живот далеч от светлината на прожекторите. Въпреки това обаче таблоидите в Германия не пропуснаха да напишат, че преди половин година 20-годишната му приятелка Катрин се е преместила при него в Гелзенкирхен и двамата живеят заедно.

Още по темата
SPORTAL.BG
Спортни новини
Прочетена 4609

Добави коментар ›› Коментари (2)

пхахаха
(Гост)
2
отговор
16 февруари 2011 | 08:17

Аве спортал тея превеждат като вас бре хахаха Рейтинг: 0 0

dsa
(Гост)
1
отговор
15 февруари 2011 | 16:49

точно спортал да говори за изгубени в превода е смешно Рейтинг: 0 0

›› новини

Джо Харт на раздяла: Оставам фен на Торо до гроб!
30 май 2017 | 07:35
Агентът на Головин не отрече за Челси
30 май 2017 | 07:10
Дунав или Локо (Пд) на бараж за ЛЕ, ето как "смърфовете" могат да задминат "драконите"
Арсенал (Тула) може да смени Киряков с Рахимов
30 май 2017 | 06:57
Динамо (Москва) започва селекцията с национал от Терек
30 май 2017 | 06:43
Шчесни се договори с Наполи
30 май 2017 | 06:18
Ростов ще има нов треньор
30 май 2017 | 06:04
Челси вади 100 милиона евро за Гарет Бейл
Кержаков става шеф на академията на Зенит
30 май 2017 | 05:39
Защитник се обиди на Спартак (М), че не го иска
30 май 2017 | 05:00

›› Булевард

Бианка Гаскойн пръска сексапил на плажа в Ибиса
29 май 2017
Щерката на Пол Гаскойн - Бианка, която стана истинска звезда на Острова след участието си в "Биг Брадър", демонстрира ...
Дон Бербатоне е новият хит в интернет (видео) 29 май 2017 | 12:15
Националите станаха воеводи за ден 29 май 2017 | 15:00
Играчите на Реал Мадрид разпускат преди финала в ШЛ (снимки) 29 май 2017 | 16:15

›› Баскетбол

Лукойл Академик отново е шампион на България
29 май 2017
Отборът на Лукойл Академик спечели трета поредна титла в Националната Баскетболна Лига, след като тази вечер ...
Тони Дечев: Завършихме успешно един труден сезон 29 май 2017 | 20:28
Любомир Минчев: Най-важното е, че върнахме хората в залата 29 май 2017 | 20:51
Тодор Стойков: Заслужихме си тази титла 29 май 2017 | 20:43
							
						

›› Live Scores

Всички мачове

Корабът на Моу изду платна, но още се нуждае от ... 25 май 2017
Водещата туристическа атракция на Стокхолм е военният кораб „Васа”, датиращ от 1620-те години. Той е шведската версия на „Мери Роуз” и бе спасен през 1961 г. след потъването си още в своето първо ...
Интервюто с Пулишич: Аз съм трън в задника на ... 26 май 2017
„Осени ме чак късно вечерта, точно след мача – стоиш там, на този стадион и си мислиш: „Уау, аз наистина току-що направих това!”. Кристиан Пулишич говори за вечерта рано през декември м.г., ...

Кой ще е звездата на Мондиал 2014?

Определете кой топиграч ще бъде голямата звезда на Мондиал 2014?

Левски | Литекс | "А" Група | "Б" Групи | Национални отбори по футбол | Купа на България | Англия | Испания | Италия | Германия | Франция | Русия | Шампионска лига | Лига Европа | Мачове на живо | Класиране

Съдържанието на този уеб сайт и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права. Всички статии, репортажи, интервюта и други текстови, графични и видео материали, публикувани в сайта, са собственост на Агенция Спортал, освен ако изрично е посочено друго. Допуска се публикуване на текстови материали само след писмено съгласие на Агенция Спортал, посочване на източника и добавяне на линк към www.sportal.bg. Използването на графични и видео материали, публикувани в сайта, е строго забранено. Нарушителите ще бъдат санкционирани с цялата строгост на закона.

Този уебсайт е собственост на Sportal Media Group

Sportal.bg is part of the Sportal Media Group network
ЕВРО2016 | Мобилни телефони | Бизнес новини | Лайфстайл | Woman.bg | Men Only | Новини | Shopping.bg Мобилен Портал