›› Булевард

Юлия Стаматова залага на къси дрешки и секси визия (галерия)

Красивата българска тенисистка Юлия Стаматова почти ежедневно радва феновете си със секси снимки в социалните мрежи. Възкъсите дрешки са като запазена марка за родената в Инсбрук (Ав) спортистка, която от няколко месеца ...

Виж още

Европейски футбол

Изгубени в превода: В Южна Америка обявиха Нойер за гей

15 февруари 2011 | 16:14
Изгубени в превода: В Южна Америка обявиха Нойер за гей
Едно интервю беше достатъчно, за да превърне вратаря на германския национален отбор Мануел Нойер в хомосексуалист в очите на цял един континент. Разговорът на стража със списание "Бунте" по темата "хомосексуализмът във футбола" е бил преведено доста интересно в Южна Америка.

Пред "Бунте" Нойер казва: "Който е гей, трябва да си каже. От гърба му ще падне голям товар. А и феновете ще свикнат с това. Важна е играта". В Перу обаче това изказване роди заглавието: "И футболът има своя Рики Мартин". Аржентинската телелвизия "Todo Noticias" пък обяви: "Вратарят призна, че е хомосексуалист и му олекна". "ABC Color" продължи: "Вратарят-гей призовава колегите си да се освободят".

Серията "Изгубени в превода" обаче не спира тук. В интервюто Нойер говори за конкретен случай с негов познат. "Докато още ходех на училище един съученик призна, че е гей, но нищо в отношението към него не се промени", разказва той. "Другарчето на Джеферсън Фарфан не се страхува от репресии", написаха в резултат на това в Перу.



Самият Нойер винаги е предпочитал да държи личния си живот далеч от светлината на прожекторите. Въпреки това обаче таблоидите в Германия не пропуснаха да напишат, че преди половин година 20-годишната му приятелка Катрин се е преместила при него в Гелзенкирхен и двамата живеят заедно.

Още по темата
SPORTAL.BG
Спортни новини
Прочетена 4608

Добави коментар ›› Коментари (2)

пхахаха
(Гост)
2
отговор
16 февруари 2011 | 08:17

Аве спортал тея превеждат като вас бре хахаха Рейтинг: 0 0

dsa
(Гост)
1
отговор
15 февруари 2011 | 16:49

точно спортал да говори за изгубени в превода е смешно Рейтинг: 0 0

›› новини

›› новини

Супер Бобо с 15 точки, Кифисиас падна от ПАОК
20 февруари 2017 | 15:09
Българският футболен съюз ще си партнира с "Кампус Барселона"
20 февруари 2017 | 15:08
Защо феновете на Ливърпул ще подкрепят тази вечер Арсенал?
Виталий Кличко: Ако Владимир е концентриран психически, никой не може да го победи
20 февруари 2017 | 15:05
Юмрук в лицето в приятелски мач... това не го очаквахме от Давид Вийя (видео)
20 февруари 2017 | 15:00
Мениджърите на "Булстрад Арена": Залата може да стане новата световна емблема на Русе, нека се възползваме
20 февруари 2017 | 14:36
Димитър Исаев със сребро в Германия и норматив за ЕП
20 февруари 2017 | 14:27
Вижте този финт на Кристиано! (видео)
Бивша звезда на "Ла Виола" скочи на Пауло Соуса
20 февруари 2017 | 14:27
Полякиня с нов световен рекорд на 60 м/пр (видео)
20 февруари 2017 | 14:19

›› Булевард

Юлия Стаматова залага на къси дрешки и секси визия (галерия)
20 февруари 2017
Красивата българска тенисистка Юлия Стаматова почти ежедневно радва феновете си със секси снимки в социалните мрежи. ...
"Зад кулисите" с Каролин Вожняцки (видео) 20 февруари 2017 | 12:18
Линдзи Вон секси у дома (снимка) 20 февруари 2017 | 11:32
Благой Георгиев се разкая за татиуровките 20 февруари 2017 | 13:03

›› Волейбол

Звезда на Левски под въпрос за дербито с ЦСКА (видео)
20 февруари 2017
Един от най-добрите волейболисти на Левски Симеон Александров е под въпрос за участие във Вечното дерби с ЦСКА на 22 ...
Левски връща Владо Николов на терена за дербито с ЦСКА! 20 февруари 2017 | 10:40
Петрова vs Петрова или ЦСКА срещу Левски 20 февруари 2017 | 11:21
Страхотен Соколов с 20 точки и MVP, Лубе взе дербито във Верона и е №1 в редовния сезон 20 февруари 2017 | 11:56

›› Баскетбол

MVP за Костадинов, 15 хиляди го аплодираха (видео)
20 февруари 2017
Българското крило на Реал (Мадрид) Константин Костадинов бе избран за “Най-полезен играч” на финалния ...
Пълен вот на доверие за Барцокас в Барселона 20 февруари 2017 | 11:49
Звезда с четвърта Купа за пет години (видео) 20 февруари 2017 | 11:17
Баскетболният Реал Мадрид отново завоюва Купата на Краля 20 февруари 2017 | 01:34
							
						

›› Live Scores

Всички мачове

Емери едва сега започва с ПСЖ 16 февруари 2017
Колкото и парадоксално да ви се струва, Лионел Меси най-точно символизира безпрекословния триумф на Пари Сен Жермен срещу Барселона. Течеше 40-ата минута на мача, когато „десетката” на Барса – голямата ...
Интервюто с Гризман: Следващия финал ще го ... 16 февруари 2017
Макар 2016-а да бе несъмнено най-добрата година в кариерата на Антоан Гризман досега, в нея имаше не едно, а две огромни разочарования от загубени големи финали. Освен че проби в световния елит и си спечели място до ...

Левски | Литекс | "А" Група | "Б" Групи | Национални отбори по футбол | Купа на България | Англия | Испания | Италия | Германия | Франция | Русия | Шампионска лига | Лига Европа | Мачове на живо | Класиране

Съдържанието на този уеб сайт и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права. Всички статии, репортажи, интервюта и други текстови, графични и видео материали, публикувани в сайта, са собственост на Агенция Спортал, освен ако изрично е посочено друго. Допуска се публикуване на текстови материали само след писмено съгласие на Агенция Спортал, посочване на източника и добавяне на линк към www.sportal.bg. Използването на графични и видео материали, публикувани в сайта, е строго забранено. Нарушителите ще бъдат санкционирани с цялата строгост на закона.

Този уебсайт е собственост на Sportal Media Group

Sportal.bg is part of the Sportal Media Group network
ЕВРО2016 | Мобилни телефони | Бизнес новини | Лайфстайл | Woman.bg | Men Only | Новини | Shopping.bg Мобилен Портал